Acts 19:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Napaolo nkayeera, “Ubatiizo u Nayohana waari woowoniha attu ahokhoroma uwonya, ni waahimeria attu o Uisraeli wiira anrumelhelhe ulhe nowa kaanyuma aya, yaani Yesu.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano Paulu aheerelaca: Yohani pankile upattiso woorukunusa nrima, eerelaka atthu wiira ankupali ule aahala uwa uhoolo wawe, amwaacaka Yesu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Pawulo aaweerela: “Opatiso wa Yohaane waari opatiso wa orukunxa murima. Owo aaleela muloko wa atthu weera omuroromele Yoowo eera arwe vahoolowawe, eyo tiiyo omuroromele Yeesu.”