Acts 2:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Hiyaano onkhaye ninowiiwa nkutiro wa Ayahudi ni akina akhumme Ukirete ni Uarabiya, yuulhumachaka wo nulhumo nihu naashinene mitheko cho ushangiha chipangilhe awe Nlhuku!”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
akereta ni aarapu, othene neewaca ni moolumo ehu ahimyacaka citthu cuulupale ca Nluku!
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
aYuda nitho yaale antthara ediinaaya, aKreti ni awaRabiya. Hiyo ningwiiwa elaleiyaka miteko sitokotoko sa Muluku ni nuulumonahu asineenaahu!”