Acts 2:37 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi etu, attu veewilhe aya yayo malhove ayo, nkayaahomiya mirima chinene, nkayaakoha Napeturo ni akarumiya akhunanaya alhe “Ashilhoko ihu, niireke chani etu?”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ale wiiwaca waya nnya citthu nnya, cahaatthitta wanrimani waya ni yahonkohaca Peturu ni amitthenka akina ayo yiiraka: Asunna, niireke cani?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yiiwakaru yeeyo, awo yaahoopopiheya ni yaamukoha Pedru ni arummwa akina: “Axunna, nneereke hayi?”