Acts 2:39 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ukhalhawaya malhehano a Nlhuku yaari wo nlhatu ninyu ni achishaana inyu ni attu onkhaye anokhalha utayi ni wo nlhatu no kila ntu nohalha wiihaniya ni Athithi Nlhuku uwannyaya.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kontha yookhuluvelihiya iri yawinyu, ya asaanenyu ayo ni yaale othene ari uttayi, maanaya wiira othene yaale Apwiya Nluku ihu anhalaya weehana.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano, yoororomelihiwa ela ti yawinyu, ya anamwanaanyu ni ya ootheene ari ottaiwene, ya ootheene yaawo Apwiya Mulukwaahu eneeraaya ewiitthane.”