Acts 20:28 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi etu, mwiichinanelheke mwaashinene, nshungeke mphingo wa attu nvahiye inyu ni Iphumu ya Nlhuku wiira mwaalhelhe. Nshungeke attu o nlhoko wa attu anrumelhenlhe Kuristo na Nlhuku nipantte awe wo iphome yo Mwaamwanawe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Mwiirattavelele mwasinene ni ikhontwaa cothene, cennyo ciweesenryayani Nnepa Nttakattifu ukhala ahooleli, wiira nhakhele ikereca ya Nluku, yeele ithumilyawe ni iphome awe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mwiipasoope nyuwo asineenaanyu ni muhuwo mwa yoowo Munepa Wootteela owiikaathenraayani ntoko asitokweene ankosoopa*, weera mukukhulele ekerexa ya Muluku Owo othumalaawe ni ephomaawe muneenaawe.