Acts 21:3 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nahophiya vakittu voonrie ihu woona iwani yo Ukipro, nkanaavira mpatta waya wo uchawa nkanaalhukama Usiriya. Nkanaaphiya iwani yo Utiro, imeli ilhe waakurusha aya misigo chaya.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ukati waattamenryehu uSipere, nahorwaa mphantte wo'hitto, ni nahorwaa uSiriya mpaka uphiya uTiru, kontha nwe caalamuliya upwakhuliya mirintti.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Noonakaru oKipro ni niviraka mpattaaya ohitto, naalapuwela oSiriya. Naakhuruwa oTiro, weiwo nikulanahu neeraaya nakuruxe murindaaya.