Acts 21:8 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Waashelhe waya nahothama nkanaarwaa Ukaisariya. Wowo nahorwaa unupani u Nafilipo yaahimiacha Nlhove na Nlhuku. Yayo yaari amoka aya saba yaathanlhiye ukhalha okaviha o nlhoko wa attu anrumelhenlhe Kuristo no Uyerusalemu alhe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Waasilyaya, nahokhuma n'urwaa uSesareya. Vano uphiya wihu uwannyawe nlalyeri Filipe, mmoca wa atthu saapa yaathanliye uYerusalemu, nahonkhalana wamoca.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Nipwahaka oxaawaya, naaphiya oSesareya ni naakhala vaate wa Filipe, namasu ooreeraxa*, mmoha a athanneeli.