Acts 23:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Napaolo nkayaakhulha, “Ashilhoko aka, mii khakaachuwenlhe wiira yayo phi Opochera ishaani Olhupalhe. Ukhalhawaya Malhove aneera, ‘Nhuulhumache pufia wa nholhelhi inyu.’ ”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Paulu ahaakhula eeraka: Akaacuwela, asunnaka, wiira ula ri nkhulupale o mayasataka, maana ihantikhiya: Uhimuulume pufya nhooleli o'nethi aa.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Pawulo aawaakhula: “Axunna, nkaasuwenle weera owo ti mutokweenexa a asaserdoti*, niwoko yoolempwa: ‘Muhimuulumele yoonanara mutokweene a mulokwaanyu.’”