Acts 24:23 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi nkayanlhehera nholhelhi a manyaasikari aatikhelhe Napaolo mpaani, nansho avahiyeke nipesha no ushikuriachiya. Tho manyampwana aya ahiiyeke awiiheke ittu yo waakavihera yaathanana aya.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ni ahonlamulela nhooleli a anatoropa iminy'ole wiira nanlelo aansunke Paulu, nanso anhiye utthampuwa vakani ni antthunihere wiira awacawaciye na asimpwanawe ale.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano aamulamulela kenturiyoni* weera amuthokorore Pawulo, mene weera amutaphule vakhaani ni weera aatthunihere asinthamwenaawe omurumeela.