Acts 25:12 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nafesto yoolhumaneke attu aya yaakaviha, nkayeerelha Napaolo, “Nholhepelha irufaa yo wiiwelhelhiya ni Nakaisari, paahi etu nnoorweehiya wowo!”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Wahoolo nakohilene mayonlaka awe, Festu aholamula eeraka: We unlepenle Sesari, mweeco unarwaa wa Sesari.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Awiiwelelaka anamalakaawe, Festo aaheera: “Nyuwo mootthuna wa Seesari; wa yoowo mmwirowe!”