Acts 25:15 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Vaarwelhe aka Uyerusalemu opochera ishaani olhupalhe ni ashulhupalhe a Ayahudi yahokihimeria milhatu chawe ni ukilhepelha wiira kinhukumulhe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano warweelyaka uYerusalemu, akhulupale o mayasataka ni mahumu a ayuta ahomootheryaca yooyo, alepelaka wiira ahukhumwinye.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Kaarongwaka oYerusaleemu, ahooleli a asaserdoti* ni asitokweene a aYuda yaamoothera, yoowo, ekivekelaka weera athorihiwe.