Acts 25:16 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho mii kahaakhulha wiira kihiwe phi makhalhelho a Arumi unhukumulha ntu hinaya wiiwelhelhiya. Ahiyereriyeke thoko apatte nipesha no wiivaraanga wa attu apangelhiye chittu cho uhirera.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano mi keerenle khinakhala ilemalelo ya aroma unhukhumu ntthu hinaya wiicaakiha mwa ale anomootherya ni ukhalana ukati wo wiicaakiha wootheryaciya nwe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Miyo kaaweerela weera kheehiyono ekhovelelo ya aRooma omttaruxa mutthu ahinaaye owo wiixoonihera mwaneenaawe ohoolo wa anamootheraawe, ni ahinaaye okhalano ehuhu yoowiixaakiha sa soowoothera animpakelaaya.