Acts 25:17 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi vaawiilhe aya vaa, akaapichilhe. Waashelhe waya kahokhalha vapuwani va uhukumulhelha milhatu ni ulhehera wiira Napaolo awiihiye.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ni awaacaka ni mi va, mena akipicapicihile nlahanya ula. Kahaalattula mayamilattu waaseelo ni kaholamula wiira arweeliye nlopwana uyo.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Erwaaka va awo vamoha ni miyo, nkaalekelihale mwaha ola. Kaathukumanyiha muthukumano oxaawaya ni kaalamulela weera mulopwana owo ooniheriwe.