Acts 25:9 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nafesto yahottuna waatelhiha Ayahudi. Paahi etu nkayaakoha Napaolo, “Chani mwaanothanana urwaa Uyerusalemu mwahukumulhiye ni mii chilha milhatu chilha?”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vaavale Festu, aphavelaka waafentelela ayuta, ahonkoha Paulu eeraka: We unaatthuna urwaa uYerusalemu ni wonwo uhukhumwinya iriyari aka mi nlattu wo wootheryaciya?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Festo, atthunaka waasiveliha aYuda, aamukoha Pawulo: “Nyuwo moolikana weera murowe oYerusaleemu ni weiwo mwathorihiwe ohoolowaka mwaha wa soowoothera iya?”