Acts 26:11 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kahaatwarusha attu venchi mmanupani mwo unlhapelha Nlhuku mwonkhaye, wo waakhanyereriha unruwana Nlhuku. Urushiya waka waari wo upwaha, mpaka nkakaarwaa iwani cho utayi ni waatwarushacha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano imaara cinci kaanrwaa wo khula sinakoka wiira kaattaruse, ni kaanaakhanyereriha wiira akufuru. Ni urusiya waka na ale, kihophiya mpaka isittatti co'lapo cikina koomolanihacaka.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Imaara sincipale kannarowa muSinagogani* weera kaattaruxe, ni keerera waanyesereriha oveiha. Waakhalelawaka isara yaawo, kannarowa isidade sa ilapo sikina weera kaattharatthare.