Acts 26:23 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kuristo Moopolhi noothananiya utwarushiya ni ukhalha o uchokholha uhihimmwa wa attu akhwilhe, ahimiache wiira nthuko wo noopo unowaamwalheelha vano attu onkhaye, Ayahudi ni attu ahiri Ayahudi.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Wiira Kristu aalamuliya uhuva ni naryene oopacera wunwelela mwa atthu ookhwa, aanawiiha waarya wunethini wawe ni wa amalaponi.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

weera Kristu aarwa ohaawa ni areene oopacera ovenyerera mookhwaani, aarwa olaleiya waara wa mulokwaawe muneenaawe ni wa amalapo.”