Acts 26:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Yayo malhehano ayo phi alhe anokhulhuvelhiya ni makosho khumi ni melhi o velhaponi wihu, vanonlhapelha aya Nlhuku wo nrima uthana ni uhiyu. Amwene, yoyo phi nlhatu etu, uwiihiye uwaninyu ni Ayahudi!
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
wiira maloko ehu khumi na meeli umvarele nteko Nluku wo'kuru uhiyu n'uthana, ula phi nkhuluvelo ummwehereriya wiira utthariheleliye. We mwene, nlattu wo yoola nwehereryo ula, phinriyeleliyaka ni ayuta.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ela ti yoororomelihiwa singwehereraaya ipuumbasahu muloko ni piili weera ekwaniheriwe, simulapaka ni nthiti Muluku ohiyu ni othana. Ti niwoko na nroromelo nna, amwene, kinootheriwaaka ni aYuda.