Acts 27:2 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Naaristako nnenchi o Umakedoniya aakhumme Uthesalonike aari vamoka ni hii. Nkanaawelha imeli yo Uadromito yaarwaa ivirelhaka ibandari chinchi cho ilhapo yo Uasiya, nkanaachokholha nkwaha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nahokelaca ikalawa yo wAtraamitu yaarwa miphantte co wAsiya, nahokela mpahari ni nahorwaca, nintthukanaka ikwaha Aristarku, mmasetoniyu o'sittatti yo'Tesalonika.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Naavolowa munikulani na wAdramito neera nirowe mapuro makina a elapo ya wAsiya, ni naapacera mukwaha areene ni hiyo Aristarko, mutthu a oTesalonika, a elapo ya oMasedoniya.