Acts 27:39 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Washeeke anamitheko khayari achuwelhaka yelhe ilhapo ilhe, nansho yahoona ichengwe yo nhava. Nkayoona yakhalhaka inowooria mbaya weemesha imeli wowo.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Waasilyaya, khayaacuwelenle ilapo yaaryaya, nanso yoonne icenkweni uttayi, wonwo waalakenlyaya urwaa ni ikalawa ile, wanooranele.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Oxaakaru, khayaasuwenle elapo ele, mene yaahoona muxelo ni mukerekheremwaya weiwo yaalakenlaaya weettiha nikula wawereya.