Acts 28:26 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Eeraka, “Nrweeke wa alha attu alha mwaahimerieke, Wo ikekhiaye wiiwa nnowiiwa, nansho khannochuwelha inohimiya, Uweha nnooweha, nansho khannoona.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Urwee wa ula unethi ula ni wahimerye wiira: Nnaahala wiiwa nanso khannohala wiiweeha; nnaahala woona nanso khannohala ucuwelela.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

‘Murowe wa muloko ola ni mweere: ‘Hata mwiiwaka, khamurwa mwiiwexexa; hata moonaka, khamurwa musuwela etthu.