Acts 3:26 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi, Nlhuku ahonhihimusha namitheko awe ni wo upacha ahonruma uwaninyu, owiihereni ibarakha wo umpanga kila mmoka inyu arukunuwe ni uhiya uwonya.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano Nluku homunweleliha Karumeya awe, ni hooveleeliherani nyu woopacera, wiira ooreriheni, oorukunusakani mirima wiira khula ntthu ahiye coonanara cawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Muluku amvenyererihaleene murumeiyaawe, ohoorumihelani toko nyuwo weera ooreeliheni oorukunxakani nyuwo ootheene wa sootakhalasanyu.”