Acts 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Noopo nopattiya wa iphiro awe vekha, velhaponi wuuthi irimu vonkhaye khaniwo nchina nikina niriyoothe nikumihiye ni Nlhuku wiira ninoopolhe.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Khuuwo tho woopwa mwa nkina, kontha ilapo yo vathi khaniwo tho ncina nikina noovahiya na atthu ninlamuliya unoopola.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Khoowowo ovuluxiwa mwa mukina. Khaniwowo nsina nikina nivahiwe wa atthu mwa nenno ontthuneya weera ninivuluxe.”