Acts 4:23 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Vahipinche baada yo uhiyereriya, Napeturo ni Nayohana yahohokolhia wa ashikhunanaya, nkayaahimiachera chilhe chihimiye ni opochera ishaani olhupalhe ni ashulhupalhe chilhe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Utthukulaciya waya, yahaaphavelaca asunnaya ni yahaattonkelaca citthu cothene coolumacilyaya akhulupale o mayasataka ni mahumu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ataphuliwakaru, Pedru ni Yohaane yaahokoleela wa asikhwaaya ni yaahaathalihera sootheene ahooleli a asaserdoti* ni asitokweene yaaleenlaaya.