Acts 4:25 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Wo iphiro yo Iphumu ya Nlhuku mwahoolhumacha wo iphiro ya anamitheko inyu, apwiiya Adaudi, venre aya, ‘Attu ahiri Ayahudi arushiyeni? Woonaka attu ahopanga miruku cho nshatha?

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nhoolumaca mwa Nnepa Nttakattifu, wamalakuni wa Taviti, apaapehu, karumeya enyu, mwiiraka: Nlattuni aviruwacaka amalaponi, na atthu yuupuwelaka citthu coohi itthu?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Nyuwo mwaahuuluma mwa Munepa Wootteela ni eyano ya murumeiyaanyu, atithihu Davide, mweeraka: ‘Heeni anyoonyiwaaya amalapo ni simvaanelaaya sa siiyo miloko sa atthu?