Acts 5:15 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ni wo mitheko chaapanga aya akarumiya, attu yaari yaarweehaka areta mmaphironi ni waathalhelha mmikorini ni mmattatoni wiira inakhalhaka irungu ya Napeturo yaakhunelhe vanohalha aya uvira.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

mpaka yaanawaakusa aretta yaarwanaka mmaphironi yeesaka mmikorini ni mmarepani, wiira wanhalawe uvira Peturu, irunku awe yaakhuneele ni yaavonihe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

moota wooweera muloko waakuxa aretta mmuseweni ni waawiikaathi mmabeettini ni mmarepani weera aaviraka Pedru, mano erungwaawe yaakhuneele akina a yaale.