Acts 5:24 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Opochera ishaani olhupalhe ni nholhelhi a attu olhitelhelha Inupa ya Nlhuku veewilhe aya yoyo mwaha uyo nkayaashanga ahichuwelhaka mwaha waapantte akarumiya.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano weewilyawe nnya citthu nnya nhooleli o mayorontta o'nupa ittakattifu, ni akhulupale o mayasataka, yahotikhinaca yiiraka: Inhala ukhala isiyani yeeyo itthu iyo!

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yiiwalaaya ethalihero yeeyo, mutokweene a anakhotto a Empa ya Muluku ni ahooleli a asaserdoti* yaatikhina, yuupuwelaka yaari eheeni yeele.