Acts 5:26 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi nholhelhi olhita Inupa ya Nlhuku vamoka ni anamitheko awe nkayaarwaa uwaakushani. Nansho khayaavanre wo machiri, ukhalhawaya yaari yoovaka attu wiira yanaatiya malhuku.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano arwaaka ni mayorontta, nhooleli uyo ahaawaana amitthenka woohinkhitto, kontha yaanawoovaca uvonyakaciya ni atthu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Arowaka weiwo ni asitokweene akina a anakhotto, mutokweene a anakhotto aahaakuxa arummwa aaronghaka oSineedriyuni*, mene khayaakuxera ikuru, niwoko yoova weera muloko wa atthu oniwaavonye maluku.