Acts 7:4 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi etu, Aburahimu nkayaathama ilhapo yo Ukaldayo, nkayarwaa uukhalhani Uharani. Athumwanaya arimeelheke, Nlhuku ahaathamiha tho Uharani nkayaawa uukhalhani ilha ilhapo nnokhalha inyu vano ilha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano, ule ahothama ilapo yo'Kasiti ni ahorwaa ukhala uHarani. Wahoolo, ukhwa waya athumwane, Nluku ahommwiiha ila ilapo inkhalenyu ila ilelo.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Hiiho awo yaavenya elapo ya oKaldeiya ni yaamaka oHara. Vahoolo wa okhwa wa atithaya, Muluku aahaaruuha wa elapo ela mwa yeeyo nyuwo mummakaanyu vaanaano vaava.