Acts 8:20 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho Napeturo nkayaakhulha, “Mpotereke uwo, ni nchurukhu inyu, ukhalhawaya nnaanyihera wiira nnowooria uthuma ikuru ya Nlhuku wo nchurukhu!

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso Peturu ahomwaakhula eeraka: We ni ncurukhu aa uyo nrimelace, unooniha wiira ivahiya ya Nluku imphwanyinya ni ncurukhu?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Pedru aamwaakhula: “Muriheye vamoha ni musurukhwaanyu! Munuupuwela weera munoowera othuma yamahala ya Muluku ni musurukhu?