Acts 8:24 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nasimoni nkayaakhulha Napeturo ni Nayohana, “Nkilhapelheke wa Athithi wiira, nihikipatte no uhilhoka niriyoothe wo yayo malhove muulhumanche inyu ayo.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso Simoni ahaakhula eeraka: Nkivekelele wa Apwiya, wiira cihikikhumelele cothene cinhimyenyu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano Simeyoni aamwaakhula: “Mukivekelele miyo wa Apwiya weera ehikikhumelele naari etthu emoha ya seiyo munuulumaanyu.”