Acts 8:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Paahi etu yeyo iwani iyo ahaawo ntu mmoka nkhwiri eehaniya Simoni. Yoyo aari aashangihaka attu o ilhapo yo Usamariya, nkeechoona ukhalha ntu ochuwania.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ahaawo nlopwana mmoca eehaninya Simoni, aapankaca inyanka, aatikinihacaka atthu o'Samariya, eehelelaka ukhala ntthu muulupale.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano, aakhala mulopwana mmoha musidadeni mmwe iitthaniwa Simeyoni. Apakaka sa okhwiri wa ehuhu ekina, aatikhiniha muloko wootheene wa oSamariya. Owo iixeera oottittimiheyaxa,