Acts 9:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ananiya nkaakhulha, “Thithi, kiheewa attu enchi ahimiachaka mwaha wo uhilhoka waapangelha awe atakatifu inyu Uyerusalemu.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nanso Ananiya ahaakhula eeraka: Pwiya, atthu enci kinaweewesa mwaha wa yooyo nlopwana uyo, khacimala citthu coonanara cinaapankawe attakattifu inyu uYerusalemu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ananiya aawaakhula: “Apwiya kohiiwa itthu sincipale sa mulopwana owo ni sa soonanara sootheene owo onaapakelaawe ootteelaanyu ari oYerusaleemu.