Colossians 1:18 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yoyo phi muru wo iruttu awe iri phi nlhoko wa attu anonrumelhelha. Yoyo phi machokholhelho o ukumi. Yoyo phi nttara o upacha uhihimmwa, wiira akhalhe phi machokholhelho o chittu chonkhaye.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Uyo ri muru wo'rutthu iri ikereca. Yooyo phiri oopacera, ntthaara mwa atthu ookhwa, wiira mwa citthu cothene akhale oopacera.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Owo ti Muru wa erutthu eri ekerexa. Owo ori Epacerero ni Ntthaara variyari wa akhwiiye weera akhale oohilikanxereya a soothesene.