Colossians 2:1 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kinothanana nchuwelheke chineera aka wo ukuruvalhelha upanga ntheko wo nlhatu winyu ni wo nlhatu wa attu o Ulaodikiya ni wo nlhatu wa attu onkhaye ahinapacha woona iruttu aka.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano unaakicivela wiira ncuwele cineeraka wo waana ikhotto nlattu wawinyu nyu, ni alawutiseya, ni ale ahinaayaka woonanana.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Kintthuna weera musuwele moota kingwanaaka mwaha wa nyuwo, ni wa yaawo ari oLawodiseiya, nitho wa ootheene ahinaaye okisuwela.