Colossians 2:14 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

vaamalhinhe awe ufuta malhove o milhatu chaari chaanikhalhelha ni malhehero aya, we ikekhiaye ahothamiha onkhaye nkaakhomelhelha vansalaabani.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

ni hofutta iwarakha yo'kophi ni malamulo aya yaakhanyererihiyehu utthara. Uyo homaliha yeeyo ikophi iyo n'ukhomela wansalapani;

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

ni aamaliha ekaratta ya sookopasahu ni soonyesereriwasaya, mwa seiyo saanoothenre hiyo niwoko na nlamulo. Owo aavenxa ekaratta ele, akhomelaka vamuttandani,