Colossians 3:1 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi etu, inyu nhihihimushiye vamoka ni Kuristo va, muupuwelheke chittu cho uchulhu wiirimu urii awe Kuristo, unokhalha awe wiimonono wa Nlhuku.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano, toko cunwelenlenyu ni Kristu, mwaavye citthu co wirimu wunkomilyawe Kristu, moono wo nlopwana wa Nluku.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Tivawo, woonaka weera nyuwo moovenyerera vamoha ni Kristu, mwaasaase itthu seiyo siri wiirimu, weiwo Kristu okilaathiyaawe moono mulopwana wa Muluku.