Colossians 3:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nvilhelhaneke ni uhiyererana milhatu, yakhalhaka mmoka inyu hanaa nlhatu uriyoothe wa ntunanawe thoko Athithi chuhiyerenreni aya mwaattiva.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nvilelaneke ntthu ni nkhwawe ni nlevelelaneke, akhalaka wiira haawo koseriye ni nkhwawe. Toko Apwiya culevelenlyayani, ciicammo ni nyu nlevelelaneke.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Muvilelaneke mukina ni mukhwaawe ni mulevelele milattu araayano akina ni akhwaaya. Mulevelele ntoko Apwiya yoolevelenlaayani.