Colossians 3:15 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ni mpuha wa Kuristo utawareke mmamirimani mwinyu ukhalhawaya wo yoyo nlhatu uyo Nlhuku howiihanani nkhalheke ni mpuha wo iruttu yeyo imoka iyo. Tho, nkhalheke attu o ushukuru.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano nnema na Kristu nihoolele mirima cinyu, toko ciihaninyenyu mwa irutthu imoca, ni nkhale oosukuru.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Murettele wa Kristu okhale mphuki mmirimanimwanyu, woonaka weera nyuwo mwiitthaniwe weera mukhale mmuretteleni ntoko mipatta sa erutthu emoha paahi. Ni mutthapeliwe.