Colossians 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ukumi ihu nnenene phi Kuristo. Ni ikatema vanottuna awe upatakulhiya vawo ni inyu mwaatti chiicho nnoowa mwaakavihana vamoka ni uyo unthimichoni wawe.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano Kristu, ri ukumi inyu, wanhalawe wiithoonyihera, ni nyu ciicammo nnaahala uthoonyiheriya wamoca ni yooyo munttittimihoni mwawe.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Kristu ori okumaanyu ooniheriwaka, vano nyuwotho mmooniheriwe ni Yoowo moovuwani.