Colossians 4:1 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ni inyu mwaatti mwa ashulhupalheva, mwaalhoheke ipotta chinyu wo ikiriri ni wo ikekhiaye, muupuwelhaka wiira ni inyuva chiicho nhanaa Athithi wiirimu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nyu akunya, nwacawace ipottha cinyu wo'sariya ni woophwanelelya, ncuwelaka wiira ni nyu ciicammo nhaana Nkunya enyu wirimu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Asineene, mvahe wa ipotthasanyu yeeyo eri ya ekhaikhai ni yootthuneya, musuwelaka weera nyuwotho mookhalano Apwiyaanyu ari wiirimu.