Colossians 4:3 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nnilhapelhelheke ni hii chiicho Nlhuku anihulhelhe nlhako wo uhimiacha nttenga uvithiye unomwacha Kuristo, urii nlhatu wo uttukiya waka,

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ni ciicammo nnivekelele hi, wiira Nluku anihulele nkhora wo nuulumo ni nikumihere woonene isiiri ca Kristu, nlattu wa yooyo phitthukeliyaka.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ehuhuweene yeeyo munivekeleletho hiyo weera Muluku ahule mulako wa mutthengaahu weera niwere olaleiya ntikhinelo na Kristu, mwa nenno miyo kootthukiwa.