Colossians 4:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
nowa vamoka ni Naonesimo, munnihu ottuniya ni o ukhulhuvelhiya arii mmoka inyu. Anowa o uhimeriani mwaha wo chittu chonkhaye chinopangia vaa.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Munkwahani mwawe mmo, kinawuveleeliherani Onesimu, munnihu ookhuluvelyaa ni oofentyaa, ri mmoca wa nyu. Ayo anaahala wuhimeryani cothene cinnikhuna uno.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Owo anaarwe ni Onesimo, munna oororomeleya ni oosiveleya, ori mmoha a nyuwo. Awo eniyoothalihereni sootheene sineereiya nno.