Ephesians 1:18 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Kinonlhepelha Nlhuku apatakulhe mirima chinyu choone nthuko aya, wiira nchuwelhe ichikurupi mwiihanelhiye inyu ni uchuwelha nthimicho waya mwinchi wo ushangiha, ulhenhe awe Nlhuku wa attu awe,

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kinaavekela wiira miitho o nrima enyu amwaleeliye, waacera ncuwele nkhuluvelo wiihaneliyenyu ni mihakhu cowaarya cinkelaya waakhelihiya attakattifu

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Kimvekelatho weera maitho a murimaanyu ekhale oomwaleeleya weera musuwele oweherera mwa weiwo Owo owiitthanenlaaweni ni mihakhu sa yoohiyeraawe* yoovuwaxa Owo oovahenraaweni nyuwo ootteela,