Ephesians 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ilhapo ihinaaya wuupiya, Nlhuku ahomalha unithanlha nikhalhe attu awe mu ulhutaanani ni Kuristo. Nikhalhe atakatifu ahiri ni ittu yo ulhaphachiya mmiholho mwawe. Wo nlhatu wo unittuna wawe,
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
toko Nluku cinithanlilyawe mwa Kristu wo nifento nawe ihinaya upattusiya ittuniya, wiira nikhale attakattifu ni oohicovaciya wamiithoni wawe.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Muluku onithanlale mwa Kristu ehinaaye ephattuwelo ya elapo ya vathi, weera nikhale ootteela ni oohootheriwa vamaithoniwawe. Moosivelanimwawe,