Ephesians 5:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Makhalhelho inyu aholhelhiyeke ni nrima wo uttunana, thoko Kuristo chinittunne awe mpaka nkaakumiha ukumi awe wo nlhatu wihu, ukhalha thoko isadaka yo unukhelha chinene, inonteelhiha Nlhuku.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Mweette nnifentoni toko Kristu wanifentilyawe, eevahereraka nlattu wa hi, ukhala yoovaha ni wiipanka isataka ya Nluku, yoonukhela womaana.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
ni mukhale moosivelani, ntoko Kristu onisivenlaawetho ni iivaherenre wa hiyo ntoko yoovaha ni yoowiiveleela yoomusiveliha Muluku.