Ephesians 5:23 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ukhalhawaya nlhopwana hanaa ikuru vachulhu ahanu awe, thoko Kuristo chiri awe ni ikuru wo attu anrumelhenlhe Kuristo. Ni Kuristo mwanene phi mwoopolhi o nlhoko wa attu anrumelhenlhe Kuristo, arii phi iruttu awe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

kontha nlopwana phi muru wa nthiyana, toko ciicammo Kristu ciryawe muru wo'kereca, yeeyo iri irutthu awe, ikhalenlyawe moopoli.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

niwoko mulopwana ti muru wa muthiyana, ntokotho Kristu ti Muru ni Mvuluxa wa ekerexa, eri erutthwaawe.