Ephesians 6:12 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ukhalhawaya khaninaatakana ni ntu o velhaponi, nansho ninaatakana ni mashoka o unanara anotawara irimu, atawara, ikuru ni machiri o ilhapo yo wiipiphini ilha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kontha ikhotto ehu khiri yo waanana irutthu ya ntthu, nanso naananeke alamuli, anamasintta, naananeke ahooleli o mpiphini ari yoola ukati ula, naananeke anakuru anhoolela minepa coonanara ciri mapuro o wirimu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

niwoko owanawahu khoohiyono ni erutthu, naari ephome, mene ni ikuru ni asitokweene a mmunepani, ni malamulelo a elapo ya vathi ela ya mpiphini, aani owanawahu ori ni minepa soonanara sa wiirimu.