Ephesians 6:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Paahi, mwiichesheke tayari, ikeekhene ikhalheke thoko phi nchako wo wiittuka nnyununi mwinyu, uvarechesha ikekhiaye, ikhalhe thoko phi ikuwo yo yuuma yo wiikhikichera vakhakaachani,
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nhittenkuwe, nkhale owiitthukela nnyununi mwinyu ncako wo'khweli, ni mmware wakhakaacani winyu va nikula no'sariya,
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Hiiho mweemele oolipeene, mwiitthukelaka ni laamba a ekhaikhai, ngwaraka malaya a eyuuma ari oowaakheliwa ni Muluku,