Galatians 1:23 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ittu yaachuwelha aya yaari weewa tu attu eeraka, “Ulhe ntu aanitwarusha khalhayi ulhe vano nohimiacha malhove o nrima waarimelhiha awe!”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso yaaneera wiiwa paahi wiira: Yoole aanoomolanihaca khalayi ule, vano neera alalyaka nroromelo nenno naaphavelawe ukwanyulaca nno.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Atthweene yaawo yiiwa paahi yeeriwaka: “Yoole aanittharatthara khalayeene, vaanaano onlaleiya nroromelo aatthunaawe ophwata.”