Galatians 3:10 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho attu onkhaye anokhulhuvelha upangaru chittu chihimiye ni Malhehero aholhaviya. Ukhalhawaya Malhove Matakatifu aneera, “Ntu riyoothe hinovara ni utimiriha kila ittu ilhepiye nhina ikitabu yo Malhehero holhaviya ni Nlhuku!”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ale ankhuluvela Nlamulo ari oolaphiya, maana ihantikhiya wiira: Holaphiya ule hinttharihelela cothene cantikhiye nliivuruni yo Nlamulo.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yaawo ootheene anroromela miteko sa malamulo alaphiwa, niwoko yoolempwa: “Oolaphiwa ootheene yaale ahinkwanihera itthu sootheene silempwe mulivuruni ya malamulo.”